[Prize-winners] [Preisträger]

Serguei Naida

Geboren 1959 in Rußland. Studierte am Staatlichen Konservatorium Moskau. Seit 1991 Solist des Maryinsky-Operntheaters St. Petersburg. Preisträger internationaler Wettbewerbe: „Wettbewerb für Junge Opernsänger“ Sofia 1992 (1. Preis), „Mario del Monaco“ Italien 1993 (Goldmedaille und Diplom). Tritt zur Zeit auf der Bühne der Komischen Oper Berlin auf.

Born 1959 in Russia. Graduated from St. Petersburg State Conservatory. Since 1991 soloist in the St. Petersburg Maryinsky Theatre. Prize-winner in international competitions: Sofia 1992 (1st prize), „Mario del Monaco“ Italy 1993 (Gold Medal and Diplom). At present performs on the stage of the Berlin „Komische Oper“.

1. Runde - 1st Round

1.	D. Shostakovich	Aus der Oper „Lady Macbeth von Mzensk“ - Arie des Sergej From the opera „Lady Macbeth of Mtsensk“ - Aria of Sergei	5’
2.	O. Taktakischvili	Aus der Oper „Mindia“ - Arie des Mindi From the opera „Mindia“ - Aria of Mindi	6’
3.	G. Sviridov	„Ich bin nicht traurig, daß mein Freund heiratete“ „It’s not a pitty that my friend gets married“	4’
		Gesamtzeit/Total time	15’

2. Runde - 2nd Round

1.	D. Shostakovich	Aus der Oper „Lady Macbeth von Mzensk“ - Arie des Sergej From the opera „Lady Macbeth of Mtsensk“ - Aria of Sergei	5’
2.	G. Sviridov	Drei Lieder Three songs	10’
3.	Ju. Schaporin	Lied Song	5’
		Gesamtzeit/Total time	20’